Quand j’ai pris mon poste l’an dernier dans cette médiathèque dans cette école où les enfants apprennent le français, je me suis dit qu’il fallait constituer une bibliothèque audio : enregistrer des albums, les mettre sur CD et les glisser dans une pochette qui accompagne le prêt. La plupart de nos élèves n’ont pas d’environnement francophone à la maison, c’est alors un moyen de prolonger le français après l’école.
Le premier album que j’ai enregistré à la maison, ce fut :
Aboie Georges ! de Jules Feiffer
C’est l’histoire d’un chien qui ne sait pas aboyer. Quand sa maman lui demande de faire "Wouf", Georges fait "Miaou"… puis "coin-coin", "Meuh", "Oink"…
Sa Maman emmène alors Georges chez le vétérinaire pour trouver une solution : il plonge sa main dans la gorge de Georges et en retire… je ne vous dis pas la suite…
Une histoire amusante pour aborder :
- les animaux de la ferme et leur cri
- dire bonjour
Suppléments :
- Site de la petite souris : http://lps13.free.fr/contenu/tresors/aboie/aboie.htm
- Aboie Georges (en format MP3) : téléchargeable ici (s’il y a un problème de téléchargement, laissez-moi un commentaire, je vous l’enverrai par mail)
- D’autres albums audio sur le site du CRAVIE : http://cravie.ac-strasbourg.fr/CD_clin/albums.htm
Challenge 4/20
<= Cliquer ici pour plus d’infos
